Pokémon Team Rocket auf vereinfachtem Chinesisch: die Kollektion Chasing Glory Together

Die Kollektion Pokémon Team Rocket auf vereinfachtem Chinesisch vereint die versiegelten Cases der Erweiterung Chasing Glory Together (CSV10C), die am 16. Juli 2026 in Festlandchina erschienen ist und von MTHOR Shop, dem französischen Shop für authentifizierten Resell, ausgewählt wurde. Mit 287 Karten ist CSV10C die größte Erweiterung, die je für das Pokémon-Sammelkartenspiel auf vereinfachtem Chinesisch veröffentlicht wurde, und die erste, die Team Rocket auf diesem Markt ins Zentrum des Spiels rückt. Sammler finden darin die Karten der Star-Trainer der Karmesin-und-Purpur-Ära (Lilly, Cynthia, N, Mary, Ethan) sowie die Pokémon von Giovanni, darunter das heiß begehrte Mewtwo-ex von Team Rocket, in einer chinesischen Auflage, die in Europa noch selten ist. Jedes hier angebotene Case ist neu, fabrikversiegelt und wird vor dem Versand von unserem Expertenteam authentifiziert: Sie kaufen ein Investmentprodukt, kein Versprechen.

Die Geschichte einer Rekord-Erweiterung: Team Rocket erobert China

Die Erweiterung Chasing Glory Together ist die Adaption von „Rocket-dan no Eikō“ (Der Ruhm von Team Rocket) auf vereinfachtem Chinesisch, der japanischen Erweiterung SV10 vom 18. April 2025, die im Westen als Schicksalhafte Rivalen (Destined Rivals, 30. Mai 2025) bekannt ist. Das Pokémon-Sammelkartenspiel auf vereinfachtem Chinesisch existiert erst seit Ende 2022: The Pokémon Company veröffentlicht seine Erweiterungen dort mit eigenem Zeitplan, eigenen Seriencodes (CSV für die Karmesin-und-Purpur-Ära) und deutlich kleineren Auflagen als in Japan oder den USA. Am 16. Juli 2026 markierte Chasing Glory Together einen Wendepunkt: Statt eine einzelne japanische Erweiterung zu übernehmen, hat The Pokémon Company das Beste aus drei aktuellen Veröffentlichungen zusammengestellt, Der Ruhm von Team Rocket, Battle Partners (auf Deutsch Reisegefährten) und Heat Wave Arena, also 36 Karten aus Schicksalhafte Rivalen und 19 Karten aus Reisegefährten, ergänzt um neue Karten.

Die Rückkehr von Team Rocket, das seit der Erweiterung „Team Rocket“ aus dem Jahr 2000 auf Pokémon-Karten gefehlt hatte, hat eine weltweit außergewöhnliche Nachfrage ausgelöst: In Japan wie in den USA waren die Displays schon am Erscheinungstag vergriffen. Die chinesische Version profitiert von diesem Hype und bleibt in Europa dennoch ein Geheimtipp, was sie heute zu einer der Team-Rocket-Auflagen macht, die von Investoren in versiegelte Produkte am genauesten beobachtet werden.

So ist die Erweiterung CSV10C aufgebaut: Formate, Seltenheiten und Foil-Karten

Die Erweiterung Chasing Glory Together umfasst 222 nummerierte Karten plus 65 Secret Rares, insgesamt also 287 Karten: 6 Art Rare (AR), 33 Super Rare (SR), 18 Special Art Rare (SAR) und 8 Ultra Rare (UR). Zwei Booster-Formate existieren nebeneinander: der klassische Booster mit 5 Karten, der 1 Foil-Karte garantiert, und der Jumbo-Booster mit 20 Karten, der 6 davon garantiert. Eine Jumbo-Box enthält 6 Booster mit 20 Karten, eine Slim-Box 15 Booster mit 5 Karten, und ein fabrikversiegeltes Case fasst 20 Boxen desselben Formats. Anders als bei japanischen Displays ist keine SR pro Box garantiert, weshalb komplette Cases, die die Pulls statistisch ausgleichen, von Sammlern und Box-Breakern bevorzugt werden.

Drei konkrete Vorteile für Ihre Sammlung: eine limitierte Auflage, da die Drucke auf vereinfachtem Chinesisch in deutlich kleineren Stückzahlen als die englischen Versionen produziert werden; ein steigender Sealed-Wert, denn ein komplettes Case bleibt das liquideste Format auf dem Zweitmarkt; und ein Grading-Vorteil, weil die chinesische Druckqualität (Zentrierung, Foil) als konstant gilt, was PSA 10 auf SAR und UR leichter erreichbar macht.

Die Kultkarten der Kollektion

Die gefragtesten Karten von Chasing Glory Together sind das Mewtwo-ex von Team Rocket, erhältlich als SR und SAR und Aushängeschild der Erweiterung, sowie die Trainer-Pokémon mit Spezial-Illustration: Pixi-ex von Lilly, Knakrack-ex von Cynthia, Zoroark-ex von N, Olangaar-ex von Mary und Ho-Oh-ex von Ethan. Die exklusive Karte der chinesischen Version ist Rockos Erkundung (Brock's Scouting) SAR 276/222, illustriert von Atsushi Furusawa: In den japanischen und englischen Erweiterungen nicht zu finden, ist sie die regionale Chase Card, auf die Sammler aus aller Welt abzielen. Bei den Produkten enthält die Team Rocket's Grand Vision Gift Box 6 Jumbo-Booster, eine Promo Mewtwo-ex von Team Rocket 354/SV-P, einen schwarzen Koffer mit R-Logo, eine Spielmatte, eine Deckbox und 64 Kartenhüllen. MTHOR Shop konzentriert seine Auswahl auf die versiegelten Cases der Erweiterung, das Format, das den Wert am besten bewahrt und es erlaubt, Box für Box zu öffnen oder weiterzuverkaufen.

Rund um die Cases hat The Pokémon Company Chasing Glory Together in sehr begehrte Zusatzprodukte übertragen: Münz-Boxen (3 Booster mit 5 Karten, eine Foil-Karte und eine Münze mit Pokémon-Motiv, in 5 verschiedenen RR-Versionen) sowie zwei Battle Set Gift Box in den Farben von Lilly und N (6 Jumbo-Booster, Kartenhüllen, Deckbox, Münze und Schadensmarken). Alle Verpackungen tragen das rote „R“ von Team Rocket auf schwarzem Grund, eine visuelle Identität, die die chinesischen Displays im Schaufenster wie im Unboxing-Video sofort erkennbar macht. Auf dem Zweitmarkt sind es die Trainer-SAR-Karten und das Mewtwo-ex von Team Rocket, die den Wert eines Cases bestimmen: Sammler, die ein Exemplar mit PSA 10 suchen, bevorzugen deshalb Karten aus versiegelten Boxen, deren Zentrierung und Oberflächen nie berührt wurden.

Warum Sie Ihr Pokémon-Team-Rocket-Case bei MTHOR kaufen sollten

MTHOR Shop, der französische Shop für authentifizierten Resell, ist auf den Verkauf authentifizierter Produkte spezialisiert, von Sneakern bis zu Sammlerstücken. Jedes Pokémon-Case unserer Kollektion Team Rocket auf vereinfachtem Chinesisch durchläuft eine strenge Kontrolle durch unser Expertenteam: Wir prüfen die Unversehrtheit der Fabrikversiegelung und der Schrumpffolie, die auf den Boxen gedruckten Produktcodes, Logos und Hologramme, das Gewicht und den Zustand des Kartons sowie die Herkunft der Charge. Für die genauesten Prüfungen setzen wir Spezialwerkzeuge wie UV-Lampe oder Mikroskop ein. Jede Bestellung wird mit einem Siegel versandt, dem greifbaren Nachweis, dass die Qualitätskontrolle durchgeführt und die Echtheit bestätigt wurde. Mehr über unseren Authentifizierungsprozess erfahren.

Wir bieten weltweiten Versand in 2 bis 8 Tagen bis an die Haustür gegen Unterschrift, mit Echtzeit-Tracking per E-Mail und WhatsApp, eine zinsfreie Zahlung in 4 Raten über Klarna oder Scalapay sowie einen Kundenservice mit Sitz in Frankreich, erreichbar Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr (Pariser Zeit). Sollte etwas nicht passen, schützt Sie unser 14-tägiges Rückgaberecht.

FAQ – Chinesische Pokémon-Team-Rocket-Karten bei MTHOR

Chinesische oder japanische Pokémon-Karte: Was ist der Unterschied?

Eine Pokémon-Karte auf vereinfachtem Chinesisch wird von The Pokémon Company für den Markt in Festlandchina gedruckt, mit Text in vereinfachten Schriftzeichen, einem eigenen Seriencode (CSV10C für Chasing Glory Together) und kleineren Auflagen als die japanischen Versionen. Illustrationen, Seltenheiten (AR, SR, SAR, UR) und Foil-Qualität entsprechen denen der japanischen Karten, doch die chinesische Version bietet exklusive Karten wie Rockos Erkundung SAR 276/222, und ihre Erweiterungen fassen manchmal mehrere japanische Veröffentlichungen in einer zusammen, wie es bei Chasing Glory Together der Fall ist.

Wie viel ist eine chinesische Pokémon-Karte von Team Rocket wert?

Der Wert einer chinesischen Pokémon-Karte aus der Erweiterung Chasing Glory Together hängt von ihrer Seltenheit und ihrem Zustand ab: Die SAR und UR des Mewtwo-ex von Team Rocket, des Pixi-ex von Lilly oder der exklusiven Rockos Erkundung erreichen Preise, die mit den japanischen Versionen vergleichbar sind, während gewöhnliche Karten nur einen symbolischen Wert behalten. Für Investoren bleibt das versiegelte Case das sicherste Format: Es behält seinen Sealed-Wert ohne Abhängigkeit vom Pull-Glück und lässt sich Box für Box auf den internationalen Zweitmärkten weiterverkaufen.

Wie prüft man die Echtheit eines chinesischen Pokémon-Cases?

Bei MTHOR wird jedes Pokémon-Case auf vereinfachtem Chinesisch vor dem Versand von unserem Expertenteam kontrolliert: Unversehrtheit der Fabrikversiegelung und der Schrumpffolie, Produktcodes, Logos und Hologramme der Boxen, Gewicht des Kartons und Herkunft der Charge, mit UV-Lampe und Mikroskop für die feinsten Details. Das Case geht anschließend mit dem MTHOR-Siegel auf die Reise, dem Beleg, dass die Kontrolle durchgeführt wurde. Entdecken Sie unseren Authentifizierungsprozess im Detail.

Wie lange dauert die Lieferung?

Wir versenden weltweit, mit Lieferung bis an die Haustür gegen Unterschrift innerhalb von 2 bis 8 Tagen. Sie erhalten Echtzeit-Tracking per E-Mail und WhatsApp, egal an welches Ziel. Pokémon-Cases werden in einer verstärkten Umverpackung verschickt, um den Originalkarton und die Fabrikversiegelung zu schützen.

Muss ich Zollgebühren bezahlen?

Nein, es fallen für Sie keine Zollgebühren an. MTHOR übernimmt sämtliche Zollgebühren und -abgaben, egal wohin auf der Welt geliefert wird. Der auf der Website angezeigte Preis ist der Endpreis, den Sie zahlen: keine böse Überraschung bei der Lieferung.

Kann ich mein Case zurückgeben, wenn es mir nicht zusagt?

Ja. Sie haben 14 Tage nach Erhalt Zeit, uns Ihr Pokémon-Case zurückzusenden, sofern es sich im Originalzustand befindet (Fabrikversiegelung intakt, Karton ungeöffnet, MTHOR-Siegel nicht entfernt). Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 24 Stunden nach Eingang der Rücksendung.

Noch mehr entdecken

Entdecken Sie auch unser gesamtes Sortiment an Pokémon-Karten (Displays, Boxen und gegradete Karten), unsere One Piece-Karten und unsere komplette Auswahl an Sammlerstücken. Alles über die Qualität unserer Produkte erfahren Sie in unserem ausführlichen Authentifizierungsprozess.